Yoshio, seorang pemain bisbol profesional yang diskors oleh timnya karena skandal seks di luar ruangan dengan seorang wanita klub, bertemu dengan Miki di pedesaan tempat dia kembali untuk menghindari sorotan publik. Payudara cup I yang membuat Yoshio yang patah hati terpaku, dan Miki yang sangat tertarik dengan libido seorang atlet. Tidak butuh waktu lama bagi jarak antara keduanya untuk mendekat. Di pedesaan di mana tidak ada apa-apa untuk dilakukan, keduanya tenggelam dalam hubungan seksual berkeringat di tengah panasnya musim panas sambil menggoyangkan payudara mereka yang bergoyang. Berulang kali, berulang kali, sampai musim panas berakhir…