Kouichi datang dengan ibunya, Reo, untuk perjalanan onsen berdua sebelum memulai pekerjaan di Tokyo. Suami Reo menolak perjalanan keluarga karena pekerjaannya sibuk. Sebenarnya, suaminya selingkuh. Reo sedang khawatir sendirian tentang hal itu. Kouichi mulai menyadari Reo sebagai seorang wanita saat melihat ekspresi sedih ibunya. Kouichi mengejar Reo sambil bergoyang di antara ikatan ibu dan anak dan perasaan pria dan wanita.
Takara Eizou
