Kanako, yang tinggal bersama pasangan putri dan menantunya, berusaha agar mereka bisa hidup bahagia bersama. Namun, dia merasa sakit hati karena sikap putri terhadap menantunya semakin keras dari hari ke hari. Bahkan hari ini, hanya karena menantunya sedikit memuji masakan buatan Kanako, putrinya menjadi tidak senang dan suasana menjadi canggung. Larut malam, ketika Kanako menuju dapur, menantunya duduk dengan wajah murung. Setelah mendengar ceritanya, ternyata dia memiliki masalah yang lebih mengganggu daripada masalah masakan. Menantu yang enggan berbicara akhirnya membuka mulut dan mengatakan bahwa dia tidak berhubungan seks dengan putrinya. Kanako dengan berani berkata, "Maafkan aku, hanya hari ini, hanya hari ini saja, aku akan membuatmu merasa lega," dan kemudian meraba dan menjilat selangkangan menantunya. Beberapa hari kemudian, Kanako bertanya kepada putrinya apakah mereka akan punya anak, tetapi dia berhasil menghindar. Menantu itu tidak bisa melupakan tubuh Kanako dan bahkan ketika putrinya ada di sana, dia menginginkan Kanako. "Tidak boleh," Kanako membungkam mulut Kanako dengan ciuman, mengatakan bahwa saat itu hanya istimewa, dan mulai mempermainkan tubuh Kanako. Meskipun dia tidak suka, tubuhnya mulai bereaksi, dan pakaian dalamnya Kanako sedikit ternoda. Saat tubuhnya mulai terbuka karena dipermainkan oleh menantu, dan dia berpikir akan disisipi, putrinya memanggil menantunya. Kanako merasa lega, tetapi dia menyadari bahwa dia tidak puas dan tubuhnya masih berdenyut…