Eriko tahu bahwa pemuda yang tinggal di sebelah rumahnya memiliki perasaan terhadap putrinya. Karena itu, dia mendorong pemuda tersebut untuk menyatakan cintanya. Beberapa hari kemudian, pemuda itu menyatakan cintanya kepada sang putri, namun ternyata dia ditolak. Eriko mencoba menghibur pemuda yang sedang terpuruk itu. Pemuda itu bertanya kepada Eriko apakah dia bisa menciumnya. Saat Eriko menjawab "bisa kok" dan menciumnya, karena masih muda, pemuda itu segera mengalami ereksi. Eriko dengan lembut memegang kontolnya dan membimbingnya hingga ejakulasi. Beberapa hari kemudian, saat suami dan putrinya sedang pergi keluar, pemuda itu datang berkunjung...