Alam ni Eriko na ang binatang nakatira sa katabing bahay ay may gusto sa kanyang anak na babae. Kaya naman, hinimok at tinukso niya ang binata na magtapat ng nararamdaman. Pagkalipas ng ilang araw, nagtapat nga ang binata sa kanyang anak, ngunit laking gulat niya nang tanggihan ito. Sinubukan ni Eriko na pasayahin at palakasin ang loob ng nalulungkot na binata. Tinanong ng binata si Eriko kung maaari ba silang maghalikan. Sumagot si Eriko ng "oo naman" at hinalikan siya, at dahil sa kabataan, agad na tumigas ang ari ng binata. Malumanay itong hinawakan ni Eriko at ginabayan hanggang sa labasan ng tamod. Pagkalipas ng ilang araw, habang wala ang kanyang asawa at anak, bumisita ang binata...