Yui, satu-satunya anak perempuan di penginapan pedesaan. Selama liburan musim panas, dia tiba-tiba tertarik pada pria paruh baya yang membantunya menunjukkan kamar. Dia tidur bersamanya, memijatnya, mandi campur... Cinta muda yang tumbuh di hati Honoka!