같은 사무실에서 일하는 카나와 니시지마는 남들의 눈을 피해 몰래 서로의 몸을 갈구하는 불륜 관계다. 서로 가정이 있어 자유롭게 만날 수 없는 두 사람에게는 같은 소망이 있었다. "단 한 번이라도 좋으니, 모든 것을 잊고 오로지 섹스에만 빠져 살고 싶어." 그런 꿈을 이루기 위해 3개월 전부터 계획한 출장이라는 이름의 불륜 여행. 그리고 당일, 역에서 만난 두 사람은 정장에서 사복으로 갈아입고 특급 열차에 올라탔으며, 료칸에 도착하자마자 격렬하게 입술을 훔쳤다...
