Кана и Нисисима работают в одном офисе и состоят в тайных отношениях, жадно требуя тел друг друга, скрываясь от чужих глаз. Поскольку у обоих есть семьи и они не могут свободно встречаться, их объединяло одно и то же желание: «Хотя бы раз, забыв обо всем на свете, я хочу только заниматься сексом». Чтобы осуществить эту мечту, они три месяца планировали поездку под видом командировки, которая на самом деле была путешествием для супружеской измены. И вот настал тот день. Встретившись на вокзале, они переоделись из деловых костюмов в повседневную одежду, сели на экспресс, а как только прибыли в рёкан, страстно впились друг в друга губами...
Madonna
