Kahwin selama 25 tahun. Chisato menjalani kehidupan yang biasa-biasa sahaja tetapi bahagia, dan anak perempuannya juga sudah dewasa. Hubungannya dengan suaminya juga baik, dan dia tidak merasakan sebarang ketidakpuasan. Pada masa itu, Chisato bertemu dengan Matsuki, seorang pelajar universiti yang bersekolah di universiti yang sama dengan anak perempuannya. Pada mulanya, mereka hanya mempunyai hubungan biasa. Tetapi, Matsuki jatuh cinta pada Chisato pada pandang pertama. Matsuki, yang tahu itu adalah hubungan terlarang, adalah seorang pemuda yang tulen dan sederhana. Chisato teringatkan zaman mudanya dengan watak yang jujur itu. "Saya benar-benar jatuh cinta dengan Chisato-san..." "Sudah... apa yang awak cakap?" "Saya tahu saya cakap perkara pelik. Kerana Chisato-san sudah ada suami dan Chika-chan... Saya tahu cinta yang tidak mungkin..." "...Matsuki-kun..." "Akhir sekali... bolehkah saya pegang tangan awak?" "Eh?... Apa yang harus saya lakukan..." "Saya akan berhenti dengan ini..." Chisato secara tidak sedar menggenggam tangannya. Pada saat itu, hati Chisato yang telah lama tertidur, hati yang berdebar-debar, terbangun. Perasaan cinta yang telah dilupakan selama bertahun-tahun... Perasaan itu merosakkan akal sehatnya dan berkembang menjadi hubungan terlarang.
Takara Eizou
