Jika saya harus menggambarkan ibu mertua saya sebagai "wanita Showa", itu adalah gambaran yang paling sesuai. Ibu mertua saya melayani saya dengan segala cara. Walaupun ayah mertua saya sudah meninggal dunia, dia masih melayani saya dengan lembut, mungkin kerana kebiasaan itu tidak dapat dihilangkan. Malah, dia naif... atau mungkin ada celah... jaraknya dengan saya, anak tiri, sangat dekat. Saya tidak tahan lagi ketika ibu mertua saya, yang tidak memakai bra, membelai telinga saya dengan lembut sambil memicit zakarnya... Ya... saya mendapati diri saya "jatuh cinta pada ibu mertua saya"...
Takara Eizou
