Nao memulakan sebuah kedai izakaya kecil bersama suaminya di pekan kampung halaman suaminya. Pada waktu siang, mereka menghidangkan set makanan tetap, dan kedai itu sentiasa riuh dengan kehadiran pelajar lelaki dari kawasan sekitar. Salah seorang pelajar itu, Shinji, pada suatu hari berasa sangat kecewa selepas kalah dalam perlawanan bola sepak. Ketika Nao sedang memujuk dan menenangkannya, tiba-tiba Shinji memeluknya dengan erat. Perasaan yang mendesak akibat jiwa muda itu telah membangkitkan naluri keibuan Nao, dan hubungan mereka mula menjadi semakin mendalam. Kemudian, apabila mereka ingin melakukan hubungan intim, tidak ada "hotel cinta" di situ, yang terbentang luas di hadapan mereka hanyalah alam semula jadi yang indah—
