lampas na sa edad na apatnapu, akala ko magiging kalmado na ang aking libido, ngunit si Rieko ay araw-araw na nagdurusa sa init na kumukulo mula sa kaibuturan ng kanyang katawan. Dagdag pa rito, palagi niyang nilalabas ang kanyang pagnanasa sa pamamagitan ng mga maling akala tungkol sa pagtataksil ng kanyang anak na babae na si Koichi, at ang kanyang pagnanasa ay hindi tumitigil at sa wakas... Pagkatapos nito, si Rieko ay sapilitang sumali sa paglalakbay sa hot spring ng kanyang mga anak na babae. Ang babaeng nalulunod sa kanyang libido ay tinutukso siya nang matapang, ninanakaw ang atensyon ng kanyang anak na babae, upang gawin siyang sarili niya sa paglalakbay. At si Koichi, na nahumaling sa kalokohan na ipinapakita ng isang may sapat na gulang na babae, ay ginawa ito nang maraming beses...