Сара — вдова, потерявшая мужа. Раньше их семейной традицией были совместные поездки на горячие источники вместе с сыном Такуми. Желая вспомнить о муже, Сара спустя долгое время отправляется в такое путешествие только с сыном. Однако Такуми и сам находится в глубоком отчаянии: из-за экономического кризиса его компания обанкротилась, а невеста бросила его. Не в силах рассказать об этом матери, он едет с ней в поездку. Двое людей с израненными сердцами в течение путешествия начинают искать утешения в телах друг друга, чтобы заполнить внутреннюю пустоту...