Канна, замужняя женщина, испытывает сильное давление со стороны свекрови, которая требует внуков. Ей даже запрещают секс до поездки в онсэн через месяц, чтобы «сохранить силы» для зачатия. Однако в день поездки муж неожиданно отказывает ей в близости. В то же время свекор пытается обнять свою жену, но тоже получает отказ. Не в силах сдержать сексуальное желание, они оба отправляются в горячие источники, чтобы успокоиться. И когда свекор случайно видит соблазнительную Канну в ванне, он больше не может сдерживать свою страсть...
Madonna
