Мирэй потеряла мужа в автокатастрофе, когда тот находился в заграничной командировке, и осталась жить вдвоем с сыном Юсукэ. От невыносимого одиночества Мирэй каждую ночь мастурбирует, вспоминая мужа. Она знала, что Юсукэ подглядывает за ней и дрочит на ее трусики. Однажды, когда Юсукэ, как обычно, занимался самоудовлетворением, к нему подошла Мирэй. В этот момент она перестала быть просто матерью и стала для него женщиной.