ชินโนสุเกะถูกสั่งพักงานในช่วงฤดูร้อนจากทีมเนื่องจากข่าวลือที่ถูกสร้างขึ้นว่า "มีข้อสงสัยเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศกับนักเบสบอลอาชีพ A!" และกลับบ้านเกิด ที่นั่นเขาได้พบกับสึบาซะ ภรรยาที่อาศัยอยู่ใกล้บ้านอีกครั้ง การพบกันที่ลิขิตชะตาของภรรยาที่อารมณ์ไม่พอเพราะไม่ได้รับการดูแลจากสามีเมื่อเร็วๆ นี้ กับนักกีฬาที่ถูกร่ำลือว่าเป็นสุดยอดนักรักในวงการเบสบอล ราวกับว่าโอริฮิเมะและฮิโคโบชิได้พบกันในช่วงเวลาสั้นๆ ในคืนทานาบาตะ ทั้งสองคนก็เหงื่อท่วมและซ้อนทับผิวหนังกันในห้องที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศ และหมดไฟไปหลายครั้งหลายหน…
