เมื่อแม่ยายพูดว่า "ชินจิ คุณช่วยให้ฉันได้เห็นหน้าหลานหน่อยได้ไหม?" ผมก็ไม่อาจซ่อนความสั่นคลอนได้ การเดินทางไปเที่ยวออนเซ็นที่สนุกสนานกับครอบครัว แต่กลับถูกขอให้ทำลูกกับภรรยาด้วย… หลังจากใช้ชีวิตห่างเหินเป็นเวลา 1 เดือนตามที่แม่ยายบอก วันที่เดินทางไปเที่ยวออนเซ็นก็มาถึง แต่กลับถูกภรรยาปฏิเสธการทำลูกซะอย่างนั้น เพื่อเบี่ยงเบนความรู้สึกอึดอัด ผมก็เดินเตร็ดเตร่ไปตามโรงแรม และบังเอิญได้เห็นภาพแม่ยายกำลังอาบน้ำ…
