ชินอิจิมีภรรยาและลูก แต่เขาก็มีความรู้สึกพิเศษที่มีต่อแม่ของลูก ทั้งสองคนเคยข้ามเส้นความสัมพันธ์แบบแม่ลูกและทำสัญญาเป็นชายหญิงเมื่อ 3 ปีก่อน… หลังจากนั้นทั้งสองคนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น วันหนึ่ง ชินอิจิตอบตกลงอย่างยินดีที่จะให้รถเพราะอยากไปซื้อของ แต่จริงๆ แล้วเขาแอบจองโรงแรมออนเซ็นในหุบเขาไว้ ทั้งสองคนไม่สามารถลืมช่วงเวลาอันสุดยอดเมื่อ 3 ปีก่อนได้… เสียงไหลของแม่น้ำในนิกโก้ทำลายเหตุผลและกระตุ้นความปรารถนา และทั้งสองคนก็กำลังจะทำผิดพลาดเดิมซ้ำอีกครั้ง