ลูกชายที่ Yuriko มีตอนเป็นนักศึกษา พอลูกชายได้เป็นครูและได้งานทำ ก็เริ่มอยู่คนเดียวและย้ายออกจากบ้าน วันนี้ Yuriko จะไปเที่ยวออนเซ็นกับลูกชายเป็นครั้งแรกในรอบนาน Yuriko ที่ดีใจกับการเติบโตของลูกชาย แต่ก็รู้สึกถึงจุดจบของการเป็นผู้หญิง และกำลังกังวลกับชีวิตของตัวเอง Yuriko ถอดเสื้อและกระโปรงออก กลายเป็นชุดชั้นใน แล้วกระซิบกับลูกชายที่นอนอยู่ข้างๆ… เมื่อเห็นลูกชายแข็งตัวกับความเปลือยเปล่าของแม่แล้ว ก็ยังอยากเป็นผู้หญิงอยู่… พ่อแม่ลูกแท้ๆ ที่ดื่มด่ำกับความสุขต้องห้ามในเรียวกังออนเซ็นเล็กๆ ที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบ