Yui, cô con gái một mình của một nhà trọ ở vùng quê. Trong kỳ nghỉ hè, cô bỗng nhiên cảm thấy hứng thú với một người đàn ông trung niên mà cô đã dẫn vào phòng. Nằm cạnh, xoa bóp, tắm chung… Tình yêu ngây thơ nảy nở trong lòng Honoka!