Tôi đã thích chị Nanase, người là sếp của tôi, ngay từ khi vào công ty. Có lẽ tình cảm thầm kín của tôi đã được đáp lại, tôi đã được phân công vào cùng dự án với chị Nanase. Tuy nhiên, vì tôi còn non nớt, tôi chỉ kéo chị Nanase tụt lại phía sau. Hôm nay tôi lại đi công tác ở vùng quê cùng chị Nanase. Nhưng không may, chị Nanase bị trật chân. May mắn thay, tôi được một tài xế taxi đi ngang qua đưa đến bệnh viện kiêm nhà trọ. Được yêu cầu nghỉ ngơi, tôi đã phải cùng chị Nanase trải qua một đêm. Ngâm mình trong suối nước nóng và thưởng thức bữa ăn mà nhà trọ đã chuẩn bị, tôi đã uống một ly. Khi hơi men bắt đầu lên, tôi không thể nhịn được nữa và đã thú nhận tình cảm của mình với chị Nanase…
Takara Eizou
