Shiori kembali ke rumah mentuanya. Tahun ini, upacara peringatan pertama ibu mertuanya diadakan di rumah keluarga. Bapa mertua yang bertemu selepas sekian lama kelihatan sedikit letih dan sedikit kesepian. Walau bagaimanapun, dia berpura-pura kuat sebagai lelaki tunggal yang kuat di hadapan pasangan anak lelakinya. Shiori merasakan kehangatan di hatinya dengan kejantanan bapa mertua yang berbeza daripada suaminya dan kesepian yang kadang-kadang ditunjukkan. Suatu hari, untuk menyemangati bapa mertuanya, dia membuat botamochi, makanan kegemaran bapa mertuanya. Rasa itu sama persis dengan rasa botamochi mendiang Tomiko, dan rupa Shiori bertindih dengan rupa mendiang isterinya, dan bapa mertua itu mula menangis dan memeluk Shiori. Bapa mertua itu, yang tidak dapat menahan emosinya lagi, akhirnya melakukan hubungan seks dengan Shiori. Walau bagaimanapun, perbuatan seksual itu berbeza daripada dengan suaminya, Shiori, yang merasakan cinta terhadap bekas isteri bapa mertuanya, memutuskan untuk melakukannya hanya selama seminggu semasa cuti Obon ini, sambil merasakan kerinduan terhadap suaminya, dia meneruskan hubungan seks dengan bapa mertuanya.