Bumisita ako sa probinsya ng asawa ko. Ang biyenan kong si Mio-san ay isang napakagandang babae, at tuwing bumibisita ako ay hindi ko mapigilan ang kabog ng dibdib ko. Isang araw, tila may pagtitipon sila, kaya nagsimulang magpalit ng damit ang asawa ko at ang biyenan kong si Mio-san dahil pinagpawisan sila sa biyahe. Sinabihan ako ng asawa ko na wala siyang mapagpalit, kaya kinuha ko ang bag at ibinigay sa kanya. Doon ko nakita ang biyenan kong naka-underwear lang, at agad na nabighani ang puso ko. Nang gabing iyon, matapos kumain at uminom, maagang natulog ang asawa ko. Habang nag-iisa ako, umuwi ang biyenan kong medyo nakainom na. Inanyayahan niya akong uminom kasama niya, at nag-inuman kaming dalawa. Tumigil ang aming pag-uusap, at ang kanyang mapupungay na mga mata ay gumulo sa isip ko. Naglapit kami, nagtitigan, at natural na nagdampi ang aming mga labi. Nilampasan namin ang hangganan, at bilang lalaki at babae, naghanap kami ng init sa isa't isa nang may matinding pagnanasa. Kinabukasan, sa gitna ng medyo awkward na atmospera, nagbatian kami ng biyenan ko. Nagmamadali siyang umalis sa sala. Nang tumingin ako, nakita ko sa basurahan ang mga bakas ng nangyari kagabi. Mabilis ko itong itinago para hindi malaman ng asawa ko, at nagkunwari akong walang nangyari. Hinintay kong lumabas ang asawa ko bago ako pumunta sa biyenan ko. Ibinigay ko sa kanya ang mga bakas ng kagabi habang niyayakap ko siya. At siniguro namin na wala kaming pinagsisihan sa relasyong ito. Mula noon, madalas na kaming nagtatalik at nagkikita nang lihim. Mukhang malapit na kaming magsimulang mamuhay nang tatlo...
Takara Eizou
