Санаэ (49 лет) почти исполнилось 50, и она чувствует пик своего сексуального желания, поэтому ей подарили поездку в онсэн с парнем-сексоманьяком. Санаэ, которая обычно почти не покидает Токорозаву, выглядит взволнованной и радостной, словно юная девушка. Есть что хочется, гулять где хочется и заниматься сексом когда хочется. Забыв о том, что она мать, жена и работница, она просто расслабляется и наслаждается свободой...
