Рёко работает в захудалом отеле с горячими источниками. В прошлом она бросила своего сына и ушла. Однажды в этот отель приезжает студент, путешествующий в одиночку. Увидев Рёко, он замирает от удивления — он и есть тот самый сын, которого она оставила. Рёко тоже шокирована и, подойдя к нему, говорит: «Как ты вырос!», но он в гневе кричит ей: «Не смей строить из себя мать!», и она уходит из комнаты. Поздно ночью, когда Рёко принимает ванну в онсэне, он заходит внутрь. Оба в шоке. Однако, увидев обнаженную Рёко, он возбуждается и набрасывается на неё. Рёко дает ему пощечину и покидает ванную. Позже он тайком пробирается в её комнату, говорит, что ему всегда было одиноко, и начинает жадно сосать её грудь...