เรมิยะและอายะเป็นคู่รักที่เพิ่งคบกันและทำงานในร้านเสริมสวยเดียวกัน เนื่องจากมีงานจึงไม่ค่อยมีวันหยุดตรงกัน และในที่สุดก็ได้มาทริปแช่น้ำพุร้อนแบบค้างคืนครั้งแรก หลังจากเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะและเล่นไพ่ลงโทษขณะดื่มเหล้า ก็ค่อยๆ บรรยากาศเริ่มหวิวขึ้น... สองคนที่ทนไม่ไหวแล้วก็มุ่งหน้าไปยังอ่างอาบน้ำฮินโนกิส่วนตัวของโรงแรม ที่ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้ามีการเล่นซุกซนโดยผูกข้อมือด้วยผ้าคาดเอว ที่ห้องอาบน้ำมีการเฟลล่าแบบกล้องส่องท่อให้เห็นหัวนมที่โปร่งแสงผ่านผ้าขนหนูเปียก และจบลงด้วยการหลั่งด้วยการช่วยด้วยมือ สองคนที่หยุดไม่ได้ก็มีเซ็กส์กันตรงนั้นเลย แล้วก็หลั่งใน คิดว่าจะล้างตัวกันด้วยฟองสบู่ แต่ความหื่นไม่หยุด เมื่อกลับไปที่ห้องก็ต่างก็ตะกละตะกลามกันในชุดยูกาตะ