คานาโกะที่อยู่ร่วมบ้านกับลูกสาวและลูกเขย พยายามอย่างหนักเพื่อให้ทั้งสองคนอยู่ร่วมกันได้อย่างมีความสุข แต่ก็รู้สึกเจ็บปวดที่การกระทำและคำพูดของลูกสาวต่อลูกเขยนั้นรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ วันนี้ลูกเขยแค่ชมอาหารฝีมือของคานาโกะ ลูกสาวก็ไม่พอใจและบรรยากาศก็อึดอัด กลางดึก คานาโกะกำลังจะไปที่ครัว ก็พบว่าลูกเขยนั่งอยู่ด้วยสีหน้าหดหู่ เมื่อได้ฟังเรื่องราว ก็พบว่าเขากำลังกังวลเรื่องอื่นมากกว่าเรื่องอาหาร ถึงแม้ลูกเขยจะไม่อยากพูด แต่สิ่งที่เขาพูดออกมาก็คือเรื่องที่ไม่มีเซ็กส์กับลูกสาว คานาโกะตัดสินใจและพูดว่า "ลูกสาวขอโทษนะ วันนี้เท่านั้น วันนี้เท่านั้นเป็นพิเศษ ฉันจะทำให้เธอรู้สึกดีเอง" แล้วก็ลูบไล้และเลียบริเวณขาหนีบของลูกเขย หลังจากนั้นไม่กี่วัน คานาโกะถามลูกสาวว่าไม่คิดจะทำลูกเหรอ แต่ลูกสาวก็หลีกเลี่ยงคำถามไปได้ ลูกเขยลืมคานาโกะไม่ได้ และถึงแม้จะมีลูกสาวอยู่ด้วย เขาก็ยังต้องการคานาโกะ คานาโกะปิดปากคานาโกะด้วยการจูบและบอกว่า "ไม่ได้นะ ตอนนั้นมันพิเศษเท่านั้นเอง" แล้วก็เริ่มเล่นกับร่างกายของคานาโกะ ถึงแม้จะขัดขืน แต่ร่างกายก็เริ่มตอบสนอง และทำให้ชุดชั้นในของคานาโกะเปรอะเปื้อนเล็กน้อย เมื่อถูกลูกเขยเล่นจนร่างกายเปิดออก และกำลังจะถูกสอดใส่ ลูกสาวก็เรียกตัวลูกเขย คานาโกะโล่งใจ แต่ก็พบว่าตัวเองยังไม่พอใจและรู้สึกเจ็บปวด