Kaho và Hiroshi, mẹ con thân thiết từ xưa. Đi du lịch suối nước nóng cả gia đình là một truyền thống hàng năm. Năm nay, vì bố bận nên hai mẹ con quyết định đi du lịch suối nước nóng. Mối quan hệ mong manh giữa mẹ và con trai trở nên rõ ràng hơn khi không có bố. Kaho không hòa thuận với chồng mình. Và cuối cùng, Kaho và Hiroshi nhận ra rằng họ đã ý thức lẫn nhau như những người khác giới. Ban đầu Kaho từ chối mối quan hệ vì lo lắng về ánh mắt của người đời, nhưng cuối cùng cô chấp nhận và tìm kiếm nhau một cách tham lam…
Takara Eizou
