Ma femme et ma belle-mère, qui sont de grandes fans de l'idole de source chaude "Kaikatsu Onpū", ont appris qu'elles allaient venir dans une source chaude à proximité le mois prochain, alors nous avons décidé de partir en voyage en famille à quatre. Cependant, mon beau-père m'a demandé de faire des efforts pour avoir un enfant en profitant de l'atmosphère de la source chaude, et j'ai été contraint de mener une vie d'abstinence pendant un mois avant le voyage. Et le jour du voyage, ma femme, qui est obsédée par l'idole et la source chaude, ne m'a pas du tout prêté attention. J'ai passé une nuit frustrante, et en errant dans la maison d'hôtes, j'ai accidentellement vu ma belle-mère se baigner…
